De septembre 2011 à septembre 2012, le Collectif Etc est parti à bicyclette sur les routes de France pour rencontrer et travailler avec les différents acteurs identifiés de manière non exhaustives comme participant à une certaine « fabrique citoyenne de la ville ». Investis à plein temps durant une année en s’inspirant des Compagnons du Devoir, les douze membres du Collectif Etc ayant participé à l’aventure ont ainsi pu vivre ce voyage initiatique, comme une véritable expérience de vie et de travail.

Nous en avons fait le récit par le biais d’un ouvrage, « Le Détour de France, une école buissonnière », publié aux Éditions Hyperville que nous avons monté pour l’occasion. Vous pouvez le commander en ligne ici !

Summary in English

The “Détour de France” is a project developed between October 2011 and August 2012. Inspired by the bicycle race “Tour de France”, twelve of the permanent members of the collective were cycling around the country for a full year, from Strasbourg to Strasbourg, the city where the collective was founded and where its first projects were carried out. Stopovers of a few weeks were planned in twelve major towns of France. The itinerary was set based on existing contacts and remained flexible to leave room for meetings and opportunities that arise during the journey.

In many French towns, initiatives that implicate the citizens in the management and the planning of their cities are emerging.This phenomenon raises consciousness about the need to think the future of our cities together, as a mean for effective democracy and social empowerment. These initiatives come from very different people: inhabitants, associations, committees, artists, professionals, institutions, elected officials… Our goal was to meet these different “actors” to get involved with them in the “public making process of the city” and to seek a possible evolution of the work of an architect towards a more social practice. The « Détour de France » had two main aims: identify, analyze and create a network of these various actors, and build with them actual projects in public space.

La Carte

Rencontres

Les deux grands objectifs fixés par les membres du Collectif Etc étaient les suivant :

1. Réaliser un recensement et une analyse de l’ensemble des pratiques de participation créative existants sur le territoire français.

2. Intervenir en collaboration avec des acteurs locaux pour réaliser des projets le temps de nos arrêts dans les villes. Ces projets pouvaient aller de quelques jours à quelques semaines.

 

collectif-etc-detour-de-france

Les projets

La Plaine DIX70

On the moon

Paris – Amiens : tout droit, ou presque.

Projet R-Urban à Colombes

Promenons nous dans le bois

La salle UN:UN

Dérives

Le Bambou de Ta Soeur

Café sur place

La Belle Echappée

Bons plans pour le Refuge ?

Chaises Postales

La Piscine

Voyons voir

Au four banal

L’immobilier s’envole

Cuisine itinérante à Hautepierre

Le parking, « Ici bientôt ! »

Détournez !

Les photos des étapes

Fin du Détour de France : De Bruxelles à Strasbourg

| détour de france | 8 Comments
C'est la fin de notre intervention à Bruxelles, fin des Jeux Olympiques d'Anderlecht, et surtout, fin du dernier projet de…

Détour de France : de Paris à Lille

| détour de france | No Comments
Après la collaboration avec AAA à Colombes, le Collectif Etc est parti sur les routes du Nord pour rejoindre Lille…

Le Détour de France, c’est aussi…

| détour de france | 3 Comments
Le Détour de France c'est aussi... Ce que l'on risque d'oublier, Le silence consensuel qui apaise et réunit sur l'herbe…

Détour de France – de Rennes à Paris

| détour de france | One Comment
Après ces trois semaines passées à Rennes, avec le chantier de la place de Prague qui s'est terminé par une…

Détour de France : de Brest à Rennes

| détour de france | No Comments
A peine le projet terminé à Brest, la salle UN:UN inaugurée rue Saint Malo et sa passerelle baptisée, le Collectif…

Détour de France : de Nantes à Brest

| détour de france | One Comment
Après quelques jours de dérives entre Nantes et Saint-Nazaire avec l'Atelier Flexible et le collectif Fertile pour leur projet Constellation(s),…

Détour de France : de Bordeaux à Nantes

| détour de france | 3 Comments
Une étape placée sous le signe de l'eau. À la fois la pluie, parfois la grêle, et l'océan, enfin. Tout…

Détour de France : de Toulouse à Bordeaux

| détour de france | One Comment
  Départ de Toulouse, Canal du Midi, d'abord très urbain, puis de plus en plus campagnard. On roule tantôt à…

Podcast – Marseille

| détour de france | No Comments
Le collectif a embarqué avec lui un micro-enregistreur pendant son Détour de France. Aussi discret qu'un gros hamster, il enregistre…

Détour de France : étape à Falgayrac

| détour de france | 4 Comments
Départ de Montpellier direction Toulouse. 271 km en trois jours de soleil. Cette fois, on en a vu pédaler sans…

Off – Février

| détour de france | 3 Comments
Le Détour de France est aussi une expérience unique de vie en groupe. Chaque mois une vidéo viendra présenter une…

Détour de France : étape à Arles

| détour de france | No Comments
En mettant fin à notre grande étape marseillaise et en profitant de l'arrivée prématurée du printemps, nous avons repris la…

Le détour de France, c’est aussi…

| détour de france | 5 Comments
Le Détour de France, c’est aussi tous ces moments de pauses…

La Table de Lus la Croix-Haute

| détour de france | 5 Comments
Lus la Croix-Haute, le 25 janvier 2012

Détour de France : la Transalpine

| détour de france | 8 Comments
Le collectif a quitté Grenoble mardi dernier en direction de Marseille. Arrivée prévue mercredi prochain. Encore une fois le ciel…

Les Tables Etc en 2011

| détour de france | No Comments
Le Détour de France nous permet de découvrir différentes villes, rencontrer des gens divers et réaliser des projets dans des…

Série n°3-12. Instantanés de la semaine écoulée.

| détour de france | No Comments
Série n°3-12. Instantanés de la semaine écoulée.Tout au long du Détour de France, chaque coureur-cycliste pourra partager sur ce blog,…

Détour de France : trève hivernale

| détour de france | One Comment
Après avoir bouclé notre projet à Saint-Etienne, nous avons repris la route pour Lyon. Pas de grand projet à Lyon,…

Détour de France : étape à Saint-Étienne

| détour de france | 5 Comments
On a finalement quitté Pixel, Busséol et ses habitants pour aller à Saint-Étienne. Retour sur la Place du Géant, où…

Détour de France : la route jusqu’à Busséol

| détour de france | 2 Comments
Quelques centaines de kilomètres pour arriver à Busséol, où nous allons rester en résidence chez Pixel.

Détour de France : étape à Chalon sur Saône

| détour de france | 4 Comments
Arrivés à Chalon sur Saône, on est resté deux nuits chez Xavier Juillot, artiste occupant le site de l'ancien port…

Détour de France : étape à Dijon puis Givry

| détour de france | 3 Comments
Quelques jours de routes, pour parcourir près de 250 km à travers le vignoble bourguignon. Dégustation de vins et brouillard…

Détour de France : étape à Talmay

| détour de france | 3 Comments
On a quitté Port sur Saône en direction de Talmay, en longeant la Saône sur près de 100 km.

Détour de France : étape à Port sur Saône

| détour de france | 4 Comments
Étape à Port sur Saône, après 70 km de montées et de descentes : difficile. Des dizaines de chasseurs et…

Détour de France : étape à Ronchamp

| détour de france | 5 Comments
Direction Ronchamp pour cette quatrième étape, pendant laquelle nous avons dû affronter nos premiers cols.

Détour de France : étape mulhousienne

| détour de france | One Comment
Etape courte, une quarantaine de kilomètres pour rejoindre Mulhouse, mais bonne étape de mise en jambes pour les trois d'entre…

Détour de France : étape bâloise

| détour de france | 3 Comments
La deuxième étape était un contre la montre : il fallait que l'on soit à Bâle avant 13h pour assister…

Détour de France : le grand départ !

| détour de france | 4 Comments
Départ matinal et brumeux pour cette première étape du Détour de France après un petit déjeuné apporter par les potes.

Détour de France, Les préparatifs

| détour de france | 2 Comments
Avant le grand départ, petite session collective pour se procurer les derniers équipements nécessaires pour affronter la traverser des Alpes…

Nos Partenaires

Nos partenaires institutionnels pour ce projet :