« L’objectif était de réinterpréter les motifs alsaciens de manière contemporaine et de les associer à la création d’un plancher de trace visant à aider les différentes étapes de construction. Il s’agissait de faire écho à la manière dont les maisons alsaciennes étaient construites, et d’influencer la construction en cours en proposant des motifs qui pourraient y être intégrés.
Le collectif n’avait pas défini la conception de manière intégrale en amont afin de laisser une grande part de liberté lors du chantier. L’aller-retour entre plancher de trace et conception était donc réajusté chaque jour. Il fallait  trouver un dessin souple afin de s’adapter à la conception et de commencer à peindre »♦Nicolas Pasquereau

« Je scrolle mon fil d’actualités Facebook, et en voilà une bonne nouvelle ! Le collectif Etc, lance un appel à bénévoles, pour une aventure à l’écomusée d’Alsace. Lumineux. Un petit bout de l’été au soleil, dans la campagne alsacienne, pour participer à la réalisation d’une passerelle et de bassins flottants. Apprendre en s’amusant en compagnie d’une bande de designers, graphistes, architectes, étudiants, acteurs, réalisateurs. Actifs et chômeurs. Tous : curieux, motivés, malicieux, sensibles, et le tout en plein air ! Une bulle d’air. Un petit air d’école buissonnière ! Je regarde ma tente et mon hamac ramenés fraichement d’Amérique du Sud, qui errent sur le parquet dans un coin de ma chambre et je me dis que c’est reparti !
Une lettre de motivation plus loin, et me voilà sur le quai de la gare d’Ungersheim. C’est le début de l’après-midi, il fait chaud. Il me reste 3 kilomètres pour rejoindre l’écomusée, son écrin de verdure et son crew. Je me mets en route, une voiture s’arrête. Francesca travaille pour l’administration de l’écomusée, elle a entendu parler du chantier participatif, elle me dit de monter !
Après un rapide tour dans le bureau de Francesca, celle-ci me dit de prendre mon sac et m’emmène jusqu’à la Rotonde. Ainsi commence la découverte du lieu dans lequel je viens d’atterrir. Nous traversons quelques rues du village alsacien reconstitué, une cigogne me toise. Nous passons devant l’atelier du forgeron, où le bruit du marteau sur l’enclume résonne, j’hallucine un peu. Je me sens en dehors de la réalité, dans un espace-temps fantaisiste, dans un décor de film, un ailleurs où l’imaginaire et la création sont les bienvenus.
Finalement, nous arrivons à la Rotonde, cet espace charnière entre la partie de l’écomusée exploitée, investie, visitée et les territoires du musée encore vierges, sauvages, à mettre en scène.
Francesca m’apprend que c’est ici dans les sous-bois, à côté du petit ruisseau que nous pouvons nous installer, établir notre camp. Chouette ! Je traverse un petit pont en bois. Je dépose mon sac, je repère les tentes, hamacs, bottes de foin et roulottes en bois dispersés deci delà. Et je me dis que j’ai de la chance. Francesca et moi arpentons le village, sur la trace de la joyeuse bande des garçons du K’ ETC, après quelques coups de fil, on les avertit de mon arrivée. »♦Cécile Caffier

Immersion
« Du mobilier conçu pour l’Écomusée d’Alsace doit s’intégrer dans un site avec un caractère, une esthétique, une histoire forte. Une immersion complète – nous vivons dans l’Écomusée pendant une semaine – et la visite poussée du site et des bâtiments permet de s’imprégner de la riche culture alsacienne. Une région qui est spécifique jusque dans son mobilier, ses objets, ses techniques de réalisation, ses motifs.
Le format de l’Écomusée, un musée vivant que l’on peut toucher, expérimenter et vivre, se prête parfaitement à ce travail d’immersion. Nous pouvons entrer dans une ferme du XVIIIe siècle, nous asseoir dans la stub (pièce à vivre) et écouter le récit des anciens, guides bénévoles et passionnés, sur la vie des rudes alsaciens.
L’Écomusée a ses propres artisans – charron, forgeron, potier, barbier, bouilleur de cru – qui travaillent dans des ateliers d’époque avec les techniques traditionnelles locale. L’un des enjeux du projet est de faire appel à leurs savoir-faire, de les associer à la réalisation du projet.
Nous prenons beaucoup de photos d’architecture, de mobilier, d’objets et de détails : assemblages, motifs, matériaux.
Nous nous imprégnons de cette culture alsacienne, que nous connaissons déjà : nous y avons longtemps vécu et avons déjà travaillé sur du mobilier traditionnel régional.
Il s’agit maintenant de rassembler tout ce que nous connaissons, ce que nous avons vu pour en tirer des idées de mobilier traditionnel mais actuel. »♦Malo Mangin

Construction
« Le chantier commence avec Simon le forgeron. Il nous aide à fabriquer des platines en acier inoxydable, destinées à être vissées dans le sol et à la base des pieds. Nous traitons également les boulons TRCC dits « japy » afin de leur donner un aspect noir mat et brûlé.
Vient ensuite la partie bois, Bastien le charron nous donne quelques conseils sur les assemblages. La réalisation des pièces se fait en série avant le montage final.
Les meubles seront réalisés avec une seule section de planche de chêne local très épaisse – 4 cm pour les assises, 8 cm pour la table –
La forme générale est inspiré du dessin de la chaise traditionnel alsacienne : les pieds évasés qui soutiennent un cadre constitué de quatre traverses assemblées en mi-bois, qui elles-mêmes soutiennent les planches du plateau.
La fixation des pieds à la structure se fera par un assemblage trouvé dans l’Écomusée : le pied est coupé avec un double angle et s’intègre dans une défonce de la traverse, maintenu ensuite par deux boulons. Une technique empruntée à la charpente et à la fabrication de tréteaux.
Les motifs, éléments forts de la culture alsacienne de l’objet, seront gravés dans le bois : des défonces de quelques millimètres faites à la scie circulaire sur rail.
Ces éléments sont la base commune au développement de la gamme. »♦Malo Mangin

 » Maxence le sourire aux lèvres et la casquette vissée sur la tête vient me chercher. L’accueil est chaleureux, il est d’ailleurs à l’image de l’ambiance des deux semaines que nous passerons. Les présentations sont faites avec les autres membres du collectif et leurs invités qui finissent de déjeuner autour d’une stammtisch. Ils sont déjà une bonne dizaine, et ce n’est que le début ! Le soir, nous nous attablons à 36, autour d’un bon repas et quelques bières, nous commençons à faire connaissance. On se regarde, on se découvre, on s’apprivoise, on bavarde, on rit…
C‘est au cours de ce repas que nous rencontrons Jacques, président de l’association. Il nous explique avec beaucoup d’émotion, à quel point la présence de cette bande de jeunes que nous sommes, a une portée symbolique importante pour lui, et pour l’avenir du musée. Il insiste, détaille sa pensée. Il nous raconte que c’est avant tout une aventure humaine, qui a permis il y a trente ans que naisse ce projet. Quelques doux dingues, amoureux du patrimoine ont employé leurs weekends, leurs heures creuses à sillonner l’Alsace à la recherche de fermes, de maisons abandonnées, prêtes à disparaitre. Et qu’une fois l’inventaire fait, ils les ont démontées, stockées avec l’espoir de les remonter à façon. Je comprends que suite aux différentes crises que traverse le musée et ses soutiens, c’est un nouveau cycle qui se relance, que nous venons participer collectivement à l’écriture de la suite de l’histoire ! Je me dis que je ferai ma part !
Le rendez-vous est donné le lendemain matin 8h30 pour le petit déjeuner et ensuite place au chantier. Je regagne ma tente. J’ai du mal à trouver le sommeil. Je suis comme une enfant excitée à la veille du départ en vacances. Pour me calmer je tente de faire la liste des prénoms de mes nouveaux copains et de visualiser où se trouve leur tente.
Le réveil sonne enfin, nous y voilà ! On va pouvoir commencer à travailler. On se met tous en cercle et on commence à nous expliquer plus en détail le projet, et la manière dont nous allons nous organiser collectivement. Le travail se structure autour de plusieurs groupes, on tire au sort la composition des groupes de travail, et c’est parti, on se met au boulot. « ♦Cécile Caffier

 » Je me sens exaltée et heureuse. Ce chantier c’est la chance de pouvoir apprendre, sortir du cadre. C’est mieux que les formations proposées par le pôle emploi. Personne ne vous dit « celle-ci est plus appropriée au regard de votre profil ». On met ses chaussures de sécurité, et si on veut, on peut s’initier à tout sans préjugé, sans stress, sans jugement.
On aborde les questionnements qui fondent le cadre d’intervention de collectif ETC et sa mission au sein de l’écomusée : Quel renouveau et possibilités de diversification de son offre pour un écomusée ? Comment susciter l’intérêt des visiteurs ? Comment continuer à raconter une histoire qui fait sens ? Quelles interventions architecturales dans le paysage pour traduire cette réflexion ?
On participe aux réflexions liées à la conception : Quelle structure pour notre radeau flottant ? Quel motif pour le cordage des gardes corps ? Comment utiliser le plancher de trace, comme un support d’expérimentations graphiques pour réinterpréter, réactualiser des motifs et formes issues de l’architecture vernaculaire alsacienne ?
On construit pour réaliser l’envie. On se retrouve pour la première fois à utiliser des outils dont on n’a pas encore réussi à retenir le nom.
On s’initie au travail d’un script, parce qu’en plus on tourne un film !
Cette aventure à l’écomusée d’Alsace, c’est l’école en pleine nature, dans un petit coin de paradis où nous vivions heureux !
Cette aventure à l’écomusée d’Alsace, c’est la preuve que deux cerveaux valent mieux qu’un, que la somme des savoirs, des expériences de chacun permet de construire des réponses sensibles et cohérentes.
Cette aventure à l’écomusée d’Alsace, c’est la preuve que le travail peut se faire à plusieurs, sans hiérarchie, avec plaisir et dans la bonne humeur. »♦Cécile Caffier

« ÜSSLANDER est un ovni. Ce qui tombe bien puisque c’est une histoire d’astronaute.
Lorsque nous sommes arrivés au sein de l’Écomusée d’Alsace, ce qui nous a frappé en premier c’est l’anachronisme ambiant. Les maisons anciennes visitées par des touristes modernes, les charrettes tirées par des chevaux qui passent au milieu des tracteurs et des panneaux d’information sonores.
Nous avons donc entamé le processus d’écriture du scénario en partant de cette idée. Rapidement la volonté de laisser le champ libre à l’imagination du spectateur nous a poussé à laisser planer le doute sur la réelle identité de Üsslander, notre personnage principal.
François, membre de l’écomusée depuis ses débuts, nous a tout de suite proposé son aide pour le film et son enthousiasme ainsi que son talent de comédien nous a convaincu d’en faire un personnage central de notre histoire : il est celui qui représente les villageois en prenant sous son aile Üsslander.
Dès le début de la création du film nous voulions mettre en avant les artisans de l’Ecomusée. Il était question de faire passer à travers leur activité la notion de savoir-faire traditionnel face à une technologie futuriste (le costume et le vaisseau d’Üsslander). Le charron nous a construit un socle qui a permis de faire tenir le vaisseau d’Üsslander et le forgeron s’est prêté au jeu de la caméra pour des scènes de réparation.
Au final le court métrage Üsslander se situe à mi-chemin entre la fiction et le documentaire, la reconstitution et la vidéo institutionnelle. Le choix de tourner uniquement en alsacien permet d’inscrire ce film dans une démarche d’association de la culture alsacienne et de donner une dimension authentique et originale au projet. « ♦Arthur Dagallier